( clique no link para conhecer a "minha história"
,carinhosamente oferecida por um Amigo ,neste natal )
Antología "Alquimia del Fuego"
- máscara de morte*
há restos de sangue rasgando memórias
rarefeitas na sede selvagem de Ares
como resquícios de um fogo que
forja a loucura e vivifica
o horrendo- a linguagem dos deuses
- senhores de um estar órfãos
- o ciclo da demência
- no meu país
_________________________________
*a Dante Alighieri
vacilam os pássaros e eu não sei de cantos
espargidos em liturgias de fogo
será Hefaísto a sua génese?
regresso à celebração ritual porque nasci cadáver e
tenho as minhas mãos rubras coladas ao altar do templo
onde se enquadra a matança final
Hades apresta.se a iniciar.me
- e eu sôfrega das barcas –
atiro coágulos de fogo ao frontispício do poema
cheira a enxofre
o mundo dança em redor de um bezerro
quando o silêncio arde através da poalha
dos dias
alguém imuniza o fogo sagrado e
as árvores soltam a folhagem
em sufocantes desertos
cegos
- os homens inscrevem os rituais -
em bebedeiras cáusticas
será possível inverter o decurso da demência?
- delírio! - apregoam os analistas
impossível deter o corrimento fluído dos corpos que
se volatizam em sangue bruto
.a morte alastra.se absurda
- ninguém é inocente -
e os abutres do nada sobrevoam os campos
prontos a plantar obuses
.o ódio
floresce onde os passos se acendem e
a areia transforma.se em escamas de fogo
- pedaços de gente traduzidos em alvos -
ou em palavras incapazes de preencher no vazio
a estultícia do HOMEM
predador
no meu país
goteja de novo
um presságio esquálido
um presságio esquálido
enquanto
as pessoas se vertem em sangue virgem
e em memórias voláteis
.
criptam.se velhos andrajos em lágrimas de fogo
( inéditos )
Gabriela Rocha Martins,
Verão 2013
Verão 2013
**********************
"ALQUIMIA DEL FUEGO"
Estimado/a escritor/a:
Esta carta es para pedirle que participe con uno o dos poemas/ microrrelatos (espacio máximo 1-2 cuartillas A5) en una antología a nivel internacional titulada "Alquimia del fuego" patrocinado por la Fundación Zenobia-JRJ (Moguer, España). Esta antología es la tercera parte de un proyecto global denominado "Alquimia" que consta de cuatro volúmenes. Los dos primeros ya se han publicado y se denominan "alquimia del agua" y puede ser descargado en el siguiente site web: http://sal-elalquimistaimpaciente.blogspot.com.es/y Alquimia de la tierra, que no está disponible en la web.
COMPILADORES RESPONSABLES:
- Santiago Aguaded Landero, Prof. de la Universidad de Huelva (España)
- Jack Landes (Sabres, Francia). Traductor y poeta.
- Sarah Schnabel (Greven, Alemania). Traductor y poeta
RESUMEN:
El proyecto consiste en la edición de un libro digital (y físico) con POEMAS/MICRORRELATOS (en verso o en prosa poética) de ámbito universal en relación con el tema del fuego en todos sus aspectos (también con el aire), pero con especial relación con la ecología y la ciencia. A pesar de tener un ámbito universal el libro se proyecta desde Andalucía (España) y el Algarve (Portugal) hacia el resto del mundo tanto hispánico como lusófono. Como sugerencia tendrán especial interés aquellos poemas críticos con las causas que están provocando desde hace más de medio siglo la crisis ecológica mas importante de la humanidad que deviene en perdida de biodiversidad, de suelo y bosques, una crisis energética que provoca cambio climático, mareas negras, etc…
Los poemas pueden ser inéditos(preferentemente) o publicados (en este caso se entiende que estarán libre de derechos y habrá que indicar título, editorial y año). Además el autor enviará una breve reseña biobibliográfica de no mas de cinco líneas pero en la obra sólo se señalará nombre, lugar y fecha de nacimiento, titulo del libro de poemas publicados y sitio web.
CARACTERISTICAS QUE DEBEN TENER LOS POEMAS y RECOMPENSAS PARA EL AUTOR
1) Sólo se publicará como máximo dos poemas por autor. Los poemas no tendrán una extensión superior a dos cuartillas A5, tipo de letra Arial o Thimes New Roman 12 pt, interlineado 1,5. Se pueden mandar todos los poemas que se crean necesario por si es necesario hacer una selección.
2) Se entregará un libro gratuito libre de gasto al autor contribuyente. El patrocinio de la Fundación Zenobia-Juan Ramón Jiménez garantiza la publicación del libro en formato digital y financia el envío postal del libro físico a los autores españoles, pero mientras que no haya editorial encargada de financiar el libro a nivel internacional no se puede garantizar el envío postal a los autores contribuyente de América y otras partes del mundo.
3) EDITORIAL: La publicación de esta antología en papel requiere el concurso de financiación adicional, por lo que hay conversaciones con editoriales como Vaso Roto, Amargord, Olifante, Verbum, y Ediciones en Huida. Pero como hemos mencionado se garantiza la publicación en formato digital como libro con ISBN.
TEMATICA Y ESTRUCTURA DE LA ANTOLOGÍA.
La estructura de la antología seguirá aproximadamente los siguientes apartados, que en cierta manera, están inspirados en los apartados del famoso libro de Gastón Bachelard, “La Psychanalisis du feu” (Gallimard, 1938 y 1965). Existe versión española en Alianza Editorial 1966 que es la que yo he consultado.
1. Prometeo, el origen del fuego, y dioses (mitos y leyendas acerca del origen del fuego, se admite también poemas contemporáneos sobre este aspecto)
2. El fuego amigo: Se admitirán poemas relacionado con el fuego como elemento sagrado o purificador en la naturaleza o en el hombre. Corresponde al capitulo de Bachelard “fuego y ensueño”: el complejo de empedocles, en el que habla del fuego como elemento reconfortador, amigable del hombre y también con el capitulo 7 denominado “Fuego y pureza·”
3. El fuego enemigo: Se admitirán poemas relacionados con el fuego considerado como elemento destructor tanto en la naturaleza como en los sistemas sociales, es decir, tantos incendios forestales como incendios en la ciudad, bomberos, etc….
4. El fuego sexualizado: corresponde al capitulo 4 del mismo nombre de Bachelard. ¿habrá fuegos femeninos y otros masculinos? Corresponde a los poetas convencerme de ello. El fuego femenino, también se incluyen poemas de carácter erótico.
5. ALQUIMIA DEL FUEGO, se admitirán poemas y microrrelatos en relación con todos los aspectos químicos del fuego, como la combustión, tanto desde el aspecto de vista científico, ambiental, es decir, podrían caber poemas relacionado con combustibles como el hidrogeno, el carbón, el petróleo, etc… También se admitirán poemas relacionados con el aire y el oxígeno en relación con la combustión.
6. En penúltimo lugar se incluirá una MISCELANEA de microrrelatos y poemas que no ocupen un lugar claro en los anteriores apartados. en este apartado también se incluirán poemas relacionados con el AIRE que no estén incluidos en los anteriores apartados.
7. Y finalmente se incluirán el apartado: El fin por el fuego, es decir poemas apocalípticos que tenga que ver con el fuego.
CALENDARIO DE EJECUCIÓN
1. Fecha límite para recibir los poemas: 15-12-2013
2. Selección y organización de los poemas por temashasta 31-06-2014
3. Preparativos edición de septiembre-octubre 2014
4. Edición del libro: noviembre-diciembre 2014
o absurdo
rudolf hausner
fica para depois o abraço prometido .inconsequente .ah! esquecia.me de dizer-te - olha devagar ,porque o lastro deixado pelo teu (a)braço consome o pouco de crispação que veste os olhos ,quando repousam sobre ...
o quê?
deliro no preciso instante em que o tudo se reverteu em nada e a sereia que oscilava a cauda dentro do aquário tornou-se miss universo .as algas que lhe esculpiam o rosto branquearam ,porque os poetas - dizem - são lunáticos e excêntricos .usam as palavras no inverso da ordem e acreditam-se para além do estabelecido .total inconsequência revertida no reactor 4 da nuclear Fukushima Daiichi .a radioactividade tornou-se o lugar comum ,quando assinámos de cruz o compromisso da imortalidade
que desperdício!
"estranha condição" a de poeta
a António Salvado
temeroso o poder de sedução que
uma imagem pode produzir
temeroso o sentimento de sermos intrusos
no próprio corpo
quando nos tolhemos às palavras proferidas
em vésperas
quando escavando a memória de anos e
de vivências nos capacitamos da atracção pelos
poetas nossos pares
poetas nossos pares
ousamo.nos
despimo.nos
aceitamos a contestação como simples acto
contestatário e um sorriso cúmplice esboça.se
entre os olhares
contestatário e um sorriso cúmplice esboça.se
entre os olhares
narcísicos e nas margens das horas ou
nos jardins de mui difícil passagem do
paço d’el rey e senhor das trevas
nos jardins de mui difícil passagem do
paço d’el rey e senhor das trevas
.as palavras retomam o ritmo mágico e
a sua justaposição ultrapassa o universo profético
dos áugures
.senhores do palco onde gerimos esta estranha
condição de sermos mortais
escondemo.nos no mundo das máscaras
.tiramo.las e
colocamo.las
no mesmíssimo espaço
no mesmíssimo espaço
entre a palavra e o signo
a linguagem e o pensamento
.qual o animal que ousa afogar.se na noite lenta?
.que margem aceita a metáfora como sua amante?
tudo se reduz a pontos de interrogação
sentados
em algumas cadeiras vazias
-melhor assim-
onde os sonhadores vagueiam soltos nas bocas
dos que os consomem
.ainda há poetas de combate?
meu amigo os poetas exercem
diaria
mente
um combate com os homens práticos e
não importa se o peito do poeta se enche
de cicatrizes submersas
.então o abraço basta?
não
um abraço não se escreve
o erotismo é necessário à construção dos afectos
interiores à luz onde se projectam
os corpos poéticos
apenas dois que se encontram e se debruçam
sobre a chuva
absorvidos pela vazante de um rio
que escarnece a caminho da foz
( poema para a Antologia de homenagem a António Salgado )
Antologia de Poesia "Amado Amato"
"(...) A força da palavra poética carreia a denúncia, a resistência, a reflexão, a visão do mundo sob o olhar humanista do amor e da fraternidade. Por isso, a palavra poética é indicada para homenagear um grande homem. Compreende e celebra.
No que podemos considerar como critérios de conteúdo, delibereram-se propostas de poemas que são directamente dedicados a Amato Lusitano com referências à sua vida de médico ou à sua pregrinação humana e poemas que, mais indirectamente, falam de valores, do acto de viver sob o signo do Bem, da Liberdade, do Querer e do Crer. Pretendeu-se erguer um canto que se dirigisse a um homem, ao homem e aos valores humanos que dignificam a vida. A dor, o feito, a viagem sem fronteiras, a dimensão do amor e da coragem ocupam o espaço deste respirar poético, para que fique como que mais um talefe nas comemorações dos quinhentos anos do nascimento de João Rodrigues de Castelo Branco, Amato Lusitano. Foi esta bússola orientadora que chamou os mais variados poetas e de vários países, que são instrumento de cultura e de prazer de leitura evocadora de um cidadão do mundo. As vozes dos poetas rodeiam assim esta figura, mesmo que alguns poetas não estivessem a pensar em Amato Lusitano, quando criaram os seus poemas.
Pedro Salvado, investigador inteligente, de fiabilidade e acuidade conhecidas, fez contacto e recolha junto da maioria dos poetas e cabe uma palavra ao seu mérito. Deseja-se que esta leitura seja a do fascínio pela palavra da arte poética (...)" - Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata, Outubro de 2011.
No que podemos considerar como critérios de conteúdo, delibereram-se propostas de poemas que são directamente dedicados a Amato Lusitano com referências à sua vida de médico ou à sua pregrinação humana e poemas que, mais indirectamente, falam de valores, do acto de viver sob o signo do Bem, da Liberdade, do Querer e do Crer. Pretendeu-se erguer um canto que se dirigisse a um homem, ao homem e aos valores humanos que dignificam a vida. A dor, o feito, a viagem sem fronteiras, a dimensão do amor e da coragem ocupam o espaço deste respirar poético, para que fique como que mais um talefe nas comemorações dos quinhentos anos do nascimento de João Rodrigues de Castelo Branco, Amato Lusitano. Foi esta bússola orientadora que chamou os mais variados poetas e de vários países, que são instrumento de cultura e de prazer de leitura evocadora de um cidadão do mundo. As vozes dos poetas rodeiam assim esta figura, mesmo que alguns poetas não estivessem a pensar em Amato Lusitano, quando criaram os seus poemas.
Pedro Salvado, investigador inteligente, de fiabilidade e acuidade conhecidas, fez contacto e recolha junto da maioria dos poetas e cabe uma palavra ao seu mérito. Deseja-se que esta leitura seja a do fascínio pela palavra da arte poética (...)" - Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata, Outubro de 2011.
Co-coordenação:
Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata
Organização:
Pedro Salvado.
Maria de Lurdes Gouveia da Costa Barata
Organização:
Pedro Salvado.
Poetas que integram a Antologia:
Albano Martins, alice macedo campos, Alice Spíndola, Alfredo Pérez Alencart, Álvaro Diz, Américo Rodrigues, Ana Luísa Amaral, António Ferra, António José Queiroz, António Miranda, António Ramos Rosa, António Ribeiro, António Salvado, Araceli Saguillo, Astrid Cabral, Aurelino Costa, Carlos Nejar, Carlos Vaz, Conceição Riachos, Daniel Abrunheiro, Eddy Chambino, Eduardo Aroso, E.M. de Melo e Castro, Fernando Aguiar, Fernando Diaz San Miguel, Fernando Grade, gabriela rocha martins, Gisela Ramos Rosa, Graça Pires, Hendrick Van Noort, Isabel Leonor Salvado, Ivan Junqueira, Jesus Fonseca Escartín, Jesús Losada, João Camilo, joão-maria nabais, João Rasteiro, João de Sousa Teixeira, Joaquim Simões, Jorge Fragoso, Jorge Velhote, José Antunes Ribeiro, José do Carmo Francisco, José Emílio-Nelson, José Maria Muñoz Quirós, José Miguel Santolaya Silva, Leocádia Regalo, Luís Cláudio Ribeiro, Luís Frayle Delgado, manuel a. domingues, Manuel António Pina, Manuel da Mata, Manuel Silva-Terra, Margalit Matitiahu, Maria Estela Guedes, Maria José Leal, Maria de Lourdes Hortas, Maria de Lurdes Gouveia Barata, Maria do Sameiro Barroso, Maria Toscano, Mário Hélio, miguel de carvalho, Nicolau Saião, Orlando Jorge Figueiredo, Óscar Rodrigues, Paulo Jorge Brito e Abreu, Pedro Outono, Pompeo Miguel Martins, Porfírio Al Brandão, Raúl Vacas, Rui Almeida, Ruy Ventura, Sandra Guerreiro, sara canelhas, Stefania di Leo, Stella Leonardos, Sylvia Beirute, Tiago Nené, Tiago Veiga, Verónica Amar e Victor Oliveira Mateus
Antologia "Amado Amato"
Caros amigos,
Ana Luísa Amaral, Mário Cláudio, E. M. de Melo e Castro, Maria do Sameiro Barroso, Tiago Nené, Gisela Ramos Rosa e António Ramos Rosa, Fernando Aguiar, Gabriela Rocha Martins, Albano Martins, Sylvia Beirute, Aurelino Costa, José Emílio-Nelson, Conceição Riachos, Alice Macedo Campos, Ruy Ventura, Orlando Jorge Figueiredo, Miguel de Carvalho, Maria Toscano, Jorge Velhote, Pedro Outono, Sandra Guerreiro, Sara Quelhas, Rui Almeida e Ana Folhadela Pina (Manuel António Pina).
Agradeço que façam chegar a vossa direcção ao Pedro Miguel Salvado, para que vos seja enviada a antologia "Amado Amato", na qual gentilmente participaram.
Para todos, dentro do possível...um 2013 à medida!,
João Rasteiro.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
sentidas-2.jpg)
